Upcoming Event – Karaoke

次回のイベント - カラオケ

Hi everyone!

こんにちは、みなさん!

We have been discussing various ideas recently for fun events and activities to have with our students, when one of our older students came up with an interesting idea.

生徒たちと楽しいイベントやアクティビティについて々と話し合っていると、 おもしろいアイデアが高学年の生徒さんからでてきましたよ!

Karaoke!

カラオケです!

As a lot of our recent events have been aimed at our younger students, this time we are mixing things up. Our resident Music Artist Mitchell, will be hosting and leading a group based Karaoke event. Students will form into teams of up to 5, practice their songs and dance moves in a private room upstairs, then perform for a round robin style event!

最近のイベントでは低学年対象のものが多かったのですが、今回はそれを変えました。英語村在住の!音楽アーティストでもあるミッチェル先生がカラオケのイベントを主催してくれます。生徒たちは1グループ最大5人のチームで参加し、別室で歌やダンスを練習し、みんなに披露します。

If students do not have a team beforehand, we will be organising teams on the day.

もし当日までにチームをつくれない場合は、当日にこちらでチームをつくってあげますよ。

Those same older students have given us an ultimatum, haha. That is this event is restricted to junior and senior high school students, and that there are no parents allowed. (I guess we have a bit of performance anxiety!)

このイベントは中高生に限られており、両親の参加はご遠慮しております。(少しだけパフォーマンスの不安もあるかもしれませんが。笑)

So to all our budding musicians, or even those who want to have some fun, on Sunday, February the 16th, we will be hosting the first TDEV Karaoke event at 12pm! Invite your friends to your team.

なので、新進のミュージシャン(!)や、2月16日の日曜日を楽しみたい人は、お昼12時からの英語村初のカラオケイベントに来てくださいね!友達をチームに誘おう!

Snacks and Drinks will be provided on the day.

当日のスナックやドリンクは用意しています。

Pricing for the event is:
¥2000 for a team (of up to 5 students)
¥500 for a single entry
イベント参加費です
1グループ(5人まで):2000円
一人での参加 :500円